{"id":1360,"date":"2025-04-13T12:59:09","date_gmt":"2025-04-13T12:59:09","guid":{"rendered":"https:\/\/plytnikpospolity.pl\/?p=1360"},"modified":"2025-04-13T12:59:09","modified_gmt":"2025-04-13T12:59:09","slug":"falowiec-w-teatrze-telewizji-czyli-ekranizacja-powiesci-moniki-milewskiej-o-najdluzszym-bloku-w-polsce","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/plytnikpospolity.pl\/index.php\/2025\/04\/13\/falowiec-w-teatrze-telewizji-czyli-ekranizacja-powiesci-moniki-milewskiej-o-najdluzszym-bloku-w-polsce\/","title":{"rendered":"Falowiec w Teatrze Telewizji, czyli ekranizacja powie\u015bci Moniki Milewskiej o najd\u0142u\u017cszym bloku w Polsce"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Jaki\u015b czas temu opisywa\u0142em ksi\u0105\u017ck\u0119 Moniki Milewskiej z 2018 roku pt. &#8222;Latawiec z betonu&#8221;, kt\u00f3rej g\u0142\u00f3wnym bohaterem jest s\u0142ynny Falowiec z ul. Obro\u0144c\u00f3w Wybrze\u017ca w Gda\u0144sku &#8211; najd\u0142u\u017cszy blok w Polsce.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-wp-embed is-provider-p-ytnik-pospolity-ma-a-strona-o-wielkiej-p-ycie-i-nie-tylko wp-block-embed-p-ytnik-pospolity-ma-a-strona-o-wielkiej-p-ycie-i-nie-tylko\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"md222KtEJu\"><a href=\"https:\/\/plytnikpospolity.pl\/index.php\/2024\/12\/01\/latawiec-z-betonu-obraz-falowca-w-literaturze\/\">Latawiec z betonu &#8211; obraz falowca w literaturze<\/a><\/blockquote><iframe loading=\"lazy\" class=\"wp-embedded-content\" sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" style=\"position: absolute; visibility: hidden;\" title=\"&#8222;Latawiec z betonu &#8211; obraz falowca w literaturze&#8221; &#8212; P\u0142ytnik Pospolity - ma\u0142a strona o wielkiej p\u0142ycie i nie tylko\" src=\"https:\/\/plytnikpospolity.pl\/index.php\/2024\/12\/01\/latawiec-z-betonu-obraz-falowca-w-literaturze\/embed\/#?secret=6NN6ba0Vnu#?secret=md222KtEJu\" data-secret=\"md222KtEJu\" width=\"600\" height=\"338\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\"><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Autorka opisuje w nim \u017cycie In\u017cyniera &#8211; projektanta tego budynku, kt\u00f3ry w nim mieszka. Akcja dzieje si\u0119 na pocz\u0105tku lat 70 XX wieku, a g\u0142\u00f3wny bohater odkrywa, \u017ce w Falowcu ma miejsce zakrzywienie czasoprzestrzeni &#8211; w\u0119druj\u0105c po jego galerii, przenosi si\u0119 stopniowo w przysz\u0142o\u015b\u0107, do kluczowych wydarze\u0144 w historii kraju. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W tym samym roku, co powsta\u0142a powie\u015b\u0107, Telewizja Polska zrealizowa\u0142a telewizyjny spektakl teatralny pt. Falowiec, oparty na ksi\u0105\u017cce Moniki Milewskiej. Adaptacji tekstu i re\u017cyserii dokona\u0142 Jakub P\u0119czek, a obok Janusza Chabiora, graj\u0105cego rol\u0119 In\u017cyniera, wyst\u0119puj\u0105 tacy aktorzy jak: Marta Malikowska, \u0141ukasz Simlat, Andrzej Mastalerz, Grzegorz Miko\u0142ajczyk, Magda Gr\u0105ziowska czy Mariusz Jakus.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"510\" src=\"https:\/\/plytnikpospolity.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/obraz-18-1024x510.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-1362\" srcset=\"https:\/\/plytnikpospolity.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/obraz-18-1024x510.png 1024w, https:\/\/plytnikpospolity.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/obraz-18-300x149.png 300w, https:\/\/plytnikpospolity.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/obraz-18-768x382.png 768w, https:\/\/plytnikpospolity.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/obraz-18.png 1452w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Akcja rozpoczyna si\u0119 od ruchu kamery, ukazuj\u0105cej makiet\u0119 Falowca w mieszkaniu g\u0142\u00f3wnego bohatera, powoli przechodz\u0105cej do \u0142azienki, w kt\u00f3rej w wannie le\u017cy In\u017cynier. Potem podobnie jak w ksi\u0105\u017cce, odbiera od telefon od oficera S\u0142u\u017cby Bezpiecze\u0144stwa, domagaj\u0105cego si\u0119 raportu z donosem, na jego koleg\u0119 z pracy w biurze projektowym.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"442\" src=\"https:\/\/plytnikpospolity.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/obraz-19-1024x442.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-1363\" srcset=\"https:\/\/plytnikpospolity.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/obraz-19-1024x442.png 1024w, https:\/\/plytnikpospolity.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/obraz-19-300x130.png 300w, https:\/\/plytnikpospolity.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/obraz-19-768x332.png 768w, https:\/\/plytnikpospolity.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/obraz-19-1536x663.png 1536w, https:\/\/plytnikpospolity.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/obraz-19.png 1570w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W czasie spektaklu, obserwujemy w\u0119dr\u00f3wk\u0119 g\u0142\u00f3wnego bohatera przez mieszkania falowca, w kt\u00f3rych akcja dzieje si\u0119 w r\u00f3\u017cnej epoce. Przemieszczenie w czasie rozpoczyna si\u0119 od wizyty w mieszkaniu ludzi ze wsi, kt\u00f3rzy dostali przydzia\u0142 w &#8222;Walo\u0144cu&#8221;, jak nazywaj\u0105 Falowiec przybysze. Na balkonie trzymaj\u0105 oni krow\u0119, aby mie\u0107 \u015bwie\u017ce mleko. Z kolei w pokoju, kt\u00f3ry ma tylko sze\u015b\u0107 metr\u00f3w, prowadz\u0105 hodowl\u0119 \u015bwi\u0144 &#8211; bo &#8222;jest za ma\u0142y dla ludzi, wi\u0119c zrobili w nim chlewik&#8221;. Nale\u017cy doda\u0107, \u017ce w stosunku do tekstu ksi\u0105\u017cki, wybranych zosta\u0142o tylko kilka bardziej kluczowych epizod\u00f3w, wi\u0119c warto zapozna\u0107 si\u0119 z oboma dzie\u0142ami kultury. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Aktorka Marta Malikowska oraz aktor Andrzej Mastalerz wcielaj\u0105 si\u0119 w kilka r\u00f3l, wi\u0119c jest ich najwi\u0119cej na ekranie wraz Januszem Chaboriem. <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"447\" src=\"https:\/\/plytnikpospolity.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/obraz-20-1024x447.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-1365\" srcset=\"https:\/\/plytnikpospolity.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/obraz-20-1024x447.png 1024w, https:\/\/plytnikpospolity.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/obraz-20-300x131.png 300w, https:\/\/plytnikpospolity.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/obraz-20-768x336.png 768w, https:\/\/plytnikpospolity.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/obraz-20-1536x671.png 1536w, https:\/\/plytnikpospolity.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/obraz-20.png 1552w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Epizod, wcielaj\u0105c si\u0119 w rol\u0119 In\u017cyniera Miotka, kt\u00f3ry jest celem donosu g\u0142\u00f3wnego bohatera, wcieli\u0142 si\u0119 \u0141ukasz Simlat. C\u00f3rk\u0119 In\u017cyniera zagra\u0142a Marta Graziowska, a SBkiem jest Mariusz Jakus.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"504\" src=\"https:\/\/plytnikpospolity.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/obraz-21-1024x504.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-1366\" srcset=\"https:\/\/plytnikpospolity.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/obraz-21-1024x504.png 1024w, https:\/\/plytnikpospolity.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/obraz-21-300x148.png 300w, https:\/\/plytnikpospolity.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/obraz-21-768x378.png 768w, https:\/\/plytnikpospolity.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/obraz-21-1536x755.png 1536w, https:\/\/plytnikpospolity.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/obraz-21.png 1765w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Spektakl teatralny rz\u0105dzi si\u0119 swoimi prawami wzgl\u0119dem realizacji scenografii, miejsce trzeba przystosowa\u0107 do specyfiki ruchu kamery oraz akcji. Natomiast mi zabrak\u0142o w tej kwestii aran\u017cacji prawdziwego uk\u0142adu mieszka\u0144 w Falowcu, moim zdaniem by\u0142oby to bardziej na plus dla klimatu ca\u0142o\u015bci powie\u015bci. W odr\u00f3\u017cnieniu od akcji ksi\u0105\u017cki, jak i reali\u00f3w, mieszkania s\u0105 du\u017co szersze w spektaklu i uk\u0142ad mieszkania np. wej\u015bcia do \u0142azienki jest inny. <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"468\" src=\"https:\/\/plytnikpospolity.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/obraz-22-1024x468.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-1367\" srcset=\"https:\/\/plytnikpospolity.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/obraz-22-1024x468.png 1024w, https:\/\/plytnikpospolity.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/obraz-22-300x137.png 300w, https:\/\/plytnikpospolity.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/obraz-22-768x351.png 768w, https:\/\/plytnikpospolity.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/obraz-22-1536x702.png 1536w, https:\/\/plytnikpospolity.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/obraz-22.png 1782w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">O wiele lepszym, moim zdaniem, rozwi\u0105zaniem by\u0142oby zobaczy\u0107 g\u0142\u00f3wnego bohatera w ciasnej \u0142azience Falowca, le\u017c\u0105cego w wannie w rogu pomieszczenia, ni\u017c przedstawienie przestronnej \u0142azienki w spektaklu, to samo dotyczy innych pomieszcze\u0144. Plusem w scenografii jest dobre oddanie uk\u0142adu okien balkonowych i widoku na osiedle Przymorze z balkonu na niskie 4 pi\u0119trowe bloki &#8222;Morki&#8221; oraz pozosta\u0142e falowce (jest ich osiem w Gda\u0144sku). Elementy wystroju mieszka\u0144 w r\u00f3\u017cnych epokach, moim zdaniem s\u0105 trafnie dobrane.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"641\" src=\"https:\/\/plytnikpospolity.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/obraz-23-1024x641.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-1368\" srcset=\"https:\/\/plytnikpospolity.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/obraz-23-1024x641.png 1024w, https:\/\/plytnikpospolity.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/obraz-23-300x188.png 300w, https:\/\/plytnikpospolity.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/obraz-23-768x481.png 768w, https:\/\/plytnikpospolity.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/obraz-23.png 1493w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Czy polecam obejrzenie czterdziestominutowego spektaklu Teatru Telewizji? Jak najbardziej, seans sprawi\u0142 mi du\u017c\u0105 rado\u015b\u0107, jednak\u017ce dla dope\u0142nienia zacz\u0105\u0142bym od lektury powie\u015bci Moniki Milewskiej &#8222;Latawiec z betonu&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0179r\u00f3d\u0142o: Wszystkie zrzuty ekranu pochodz\u0105 z VOD TVP spektaklu &#8222;Falowiec&#8221;.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Jaki\u015b czas temu opisywa\u0142em ksi\u0105\u017ck\u0119 Moniki Milewskiej z 2018 roku pt. &#8222;Latawiec z betonu&#8221;, kt\u00f3rej g\u0142\u00f3wnym bohaterem jest s\u0142ynny Falowiec z ul. Obro\u0144c\u00f3w Wybrze\u017ca w Gda\u0144sku &#8211; najd\u0142u\u017cszy blok w Polsce. Autorka opisuje w nim \u017cycie In\u017cyniera &#8211; projektanta tego budynku, kt\u00f3ry w nim mieszka. Akcja dzieje si\u0119 na pocz\u0105tku lat 70 XX wieku, a&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1361,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"footnotes":""},"categories":[41],"tags":[],"class_list":["post-1360","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-sztuka"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/plytnikpospolity.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1360","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/plytnikpospolity.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/plytnikpospolity.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/plytnikpospolity.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/plytnikpospolity.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1360"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/plytnikpospolity.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1360\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1369,"href":"https:\/\/plytnikpospolity.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1360\/revisions\/1369"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/plytnikpospolity.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1361"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/plytnikpospolity.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1360"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/plytnikpospolity.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1360"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/plytnikpospolity.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1360"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}